Легато: Оцените логотип, пожалуйста.

Давайте оставим в 1990-х подход, когда дизайнер бездумно внедрял декоративный элемент в слово, с надеждой на дополнительную выразительность.

Любое встраивание графики в слово, тем более такое неаккуратное, влияет на распознаваемость графем. Если попытаетесь убедить меня, что вторая буква — это Е, я не поверю, ведь ей ампутировали средний штрих, пытаясь перенести его функцию на декор. Нет, ребята, так дело не пойдёт. Чтобы быть штрихом, нужно иметь толщину штриха. Иначе мы имеем перечёркнутое LCGATO.

Уровень работы с типографикой в стиле в целом низкий. Если я попаду в ад, то мне там будут показывать такие картинки.

19.12.2019

Ирина: Посоветуйте, пожалуйста, шрифты для плотного набора мелкими буквами. Правильно я понимаю, что Скриптура Руссика — хороший шрифт такого рода?

Вот что пишет Паратайп про новую версию этого шрифта:

Шрифт Octava (Октава) относится к классу современных вариаций новостильной антиквы. Его разработка была заказана Российским Библейским Обществом, и изначально шрифт был выпущен в трёх начертаниях под названием Scriptura Russica в 1996 году. Позже к существующим начертаниям были добавлены знаки латиницы и дополнительно спроектирован жирный курсив. Рисунок шрифта разработан по мотивам шрифтов Lectura (1969, Дик Доойес) и Stone Print (1991, Самнер Стоун). Благодаря компактности формы и крупному очку строчных он обладает повышенной ёмкостью и хорошей читаемостью в мелких кеглях. Название Октава означает, что шрифт был специально спроектирован для 8-пунктового набора. Все начертания имеют дополнительные комплекты минускульных цифр, а прямое нормальное начертание также капитель. Спроектирован Владимиром Ефимовым и выпущен компанией ParaType в 2001 году. В 2012 году шрифт был незначительно доработан и перевыпущен.

Вспомнилась Кудряшевская энциклопедическая гарнитура, которая демонстрировала чудеса компактности в Большой Советской Энциклопедии. Современную версию можно потестировать в печати, возможно к тексту подойдет по характеру какая-то из насыщенностей.

Посмотрите также ITC Charter

Он также проектировался для плотного и мелкого печатного текста.

Ещё для мелких размеров сразу вспоминается PT Serif Pro Caption.

Если в наборе нужны будут буквы языков малых народов, то этому шрифту будет сложно найти альтернативу. Начертание Caption специально разработано для мелких размеров, в нём хорошо сбалансированное просторное внутрибуквенное белое, увеличенные компенсаторы в местах пересечения штрихов, упрощенные более грубые капли и засечки, поэтому буквы не заплывут, в тексте не будет внезапных тёмных пятен.

Нужно также помнить, что мелкие буквы на экране и на бумаге в одном и том же размере работают по-разному. На экране подключаются технологии для корректировки формы знаков, кроме того на экране форма образуется за счёт собственного излучения поверхности, а на бумаге за счёт отраженного от поверхности света. Прежде чем принимать решение о выборе шрифта, обязательно нужно протестировать, как он работает в нужных условиях на разных устройствах вывода.